Quando lentamente si sale al convento dei Cappuccini di Monterosso, posando i piedi sui “gradoni” mentre l’occhio si volge verso il mare, ci si rende conto che si sta raggiungendo un luogo eccezionale, che parla di bellezza e d’infinito
L’église de S. Francesco et le couvent des Capucins attenant ne sont accessibles qu’à pieds depuis différents points de la ville de Monterosso. Depuis l’ancien village, à partir du port touristique, le couvent est accessible par une route appelée « Zii dei frati » (Giri de frati) qui monte la pente du Colle di San Cristoforo et passe devant la statue de François d’Assise d’où vous pourrez profiter d’une magnifique vue dégagée sur les Cinque Terre. Le couvent est également accessible depuis la gare FS en sortant à gauche et en montant la colline le long de la « Passeggiata delle Agavi ». Enfin, on y accède depuis le petit parking de la place du cimetière par un chemin.
La ville de Monterosso al Mare est accessible en voiture. Elle est également accessible par la mer – via les ferries qui relient quotidiennement les différents villages des Cinque Terre à Portovenere, La Spezia et Lerici – en train depuis Gênes ou Spezia. Enfin, elle peut être atteinte à pieds avec des excursions qui traversent les autres villages (Vernazza, Corniglia, Manarola et Riomaggiore) par des sentiers sinueux désormais inclus dans le territoire du Parc National des Cinque Terre.
• En voiture : Autoroute A12 Gênes-La Spezia avec sortie à Carrodano puis continuer en direction de Levanto puis Monterosso. La route panoramique des Cinque Terre au départ de La Spezia est une route touristique alternative, mais certainement plus longue et plus exigeante.
• En train : C’est le moyen le plus pratique d’arriver et de se déplacer entre les Cinque Terre. La gare de Monterosso est située sur la ligne Gênes-La Spezia desservie par de nombreux trains.
• Par mer : Pendant la saison touristique, un service régulier de bateaux relie le village de Monterosso à Vernazza, Riomaggiore et Portovenere, La Spezia. Des bateaux touristiques partent également de Monterosso pour Portofino et d’autres lieux.
